8月30日，卡特彼勒在其吴江工厂举行隆重仪式，庆祝卡特彼勒迷你型液压挖掘机在中国的总销量突破两万台。2017年初，卡特彼勒宣布对其在中国的迷你挖制造基地吴江工厂追加投资进行扩建，以更好地服务中国和全球市场。
卡特彼勒迷你型挖掘机(10吨以下级)最早于2003年开始在中国市场销售。2011年，专门生产迷你型液压挖掘机的卡特彼勒吴江工厂正式投产，目前已形成完整的技术研发和先进制造体系，产品涵盖300系列多种型号的E系列迷你型液压挖掘机，不仅供应中国市场，还有30%左右的产品出口至东南亚、巴西、欧美等海外市场。
卡特彼勒全球副总裁、卡特彼勒(中国)投资有限公司董事长陈其华
卡特彼勒全球副总裁、卡特彼勒(中国)投资有限公司董事长陈其华表示： “迷你挖产品在华销量突破两万台是卡特彼勒在中国市场发展的又一重要里程碑，标志着卡特彼勒迷你型挖掘机业务在中国成功打造的本地化研发、制造和零部件配套体系已经得到市场和客户广泛而充分的认可。我们很高兴地看到，卡特彼勒的迷你挖系列产品已经并正在帮助中国众多小微企业和个人用户实现创富梦想。”
中国工程机械协会挖掘机分会执行副会长兼秘书长李宏宝
中国工程机械协会挖掘机分会执行副会长兼秘书长李宏宝说：“城市基础设施建设和新农村建设为小型挖掘机发展带来了巨大的市场机会。机械的小型化、智能化是行业发展和市场需求的趋势之一，我们期待卡特彼勒能够充分利用公司的全球化资源和本地化团队，为中国市场打造出更多适合中国用户需求的产品，并将中国工厂生产制造的挖掘机产品推向更多海外用户。”
卡特彼勒小型基础建设事业部迷你挖和小推土机全球产品总经理Korey Coon
卡特彼勒小型基础建设事业部迷你挖和小推土机全球产品总经理Korey Coon表示：“卡特彼勒在中国的迷你挖生产基地是卡特彼勒全球生产网络的重要组成部分，卡特彼勒中国研发团队和全球团队针对中国市场特殊需求合作开发的迷你型液压挖掘机，以其优异的性能和卓越的低油耗特点，深受中国用户青睐，并在其他市场广受欢迎，成为‘中国制造’的一张响亮的名片。”
卡特彼勒迷你挖掘机在华销量突破两万台
卡特彼勒吴江工厂目前为中国市场生产六个型号的E系列迷你型液压挖掘机：303.5E CR、305.5E2、306E2、307E2、307E2 Tier 4F、308E2。2017年2月，吴江工厂二期厂房项目正式启动，建筑面积达10,000平方米，将新建两条生产线和一个访客中心，同时迁建研发中心，并为仓库扩容。新建生产线将主要生产三吨以下迷你型液压挖掘机，进一步满足国内外客户不断增长的需求。
卡特彼勒小挖“耐久机神”活动获奖者颁奖现场
卡特彼勒迷你挖掘机
中国是世界最大的10吨级以下迷你挖市场，迷你型挖掘机占液压挖掘机市场40%以上的份额。卡特彼勒的迷你型液压挖掘机系列产品，搭载强劲的发动机和先进的液压系统，提供卓越的挖掘性能，燃油效率最多可提升15%，具有外形小巧，性能强大，结构坚固，易于保养，经济耐用等特征，广泛应用于建筑工程、市政工程、交通设施、农村建设等领域。（魏建玲 图/文）
附：
卡特彼勒(吴江)有限公司(“卡特彼勒吴江”):
2011年7月成立于苏州市吴江区，工厂占地面积为110,466m2，生产300系列迷你型液压挖掘机供应中国市场和全球市场。
在工厂成立初期，卡特彼勒吴江工厂只生产306 和307D两种型号的迷你型液压挖掘机。为了满足中国客户“高收益，低油耗”的生产需求，卡特彼勒小型基础建设事业部(BCP)于2013在吴江工厂发布新产品??E系列迷你型液压挖掘机。目前，吴江工厂生产七种型号的E系列小型液压挖掘机，分别为303.5E CR，305.5E2，306E2，307E2，307T2, 308E2和307E2 Tier 4F。
卡特彼勒吴江团队致力于打造世界最佳的卡特彼勒工厂，引领行业并为客户创造更大价值。为了实现这一目标，卡特彼勒吴江工厂一直践行“精益”制造准则。作为一个高效凝聚的团队，卡特彼勒吴江工厂汇集了来自多个国家的360多名优秀员工。
卡特彼勒吴江工厂在卡特彼勒行动价值观的基础上承担社会责任，促进知识分享和传播，保护环境和自然资源并推动基本的人道主义援助。卡特彼勒吴江积极履行企业社会责任，关注社会公益。自2011年起, 工厂员工积极参与卡特彼勒基金会公益林的种植和养护工作，还通过企校合作支持苏州本地院校，并积极参与本地社区的社会公益活动。
人民品牌网（ www.peoplepinpai.com ），是以新闻为主的大型网上信息发布平台，权威性、及时性、多样性和评论性为特色，在网民中树立起了“人民媒体、大众网站”的形象。