德意志银行大中华区首席经济学家马骏再获殊荣
德意志银行大中华区首席经济学家兼首席策略师马骏博士在最近发布的《机构投资者》杂志2011年“全亚洲研究团队评选”中再次被评为亚洲分析师第一名、亚洲经济学家第一名以及中国分析师第一名。这是马骏博士连续第三年被《机构投资者》杂志评为亚洲经济学家和中国分析师第一名。
《机构投资者》杂志2011年“全亚洲研究团队评选”有来自全球935家机构的3000名投资专业人士参与评选。
过去几年，马骏博士还多次在《亚洲货币》、汤森路透、搜狐财经的评选中获得亚洲经济学家第一名和最佳经济预测奖等荣誉。
报告原文为英文。以下是报告摘要部分的中文翻译。
经济展望：德意志对2011年中国GDP增速预期下降0.3个百分点至9.1%。预计GDP增长率将在今年二季度及三季度初见底，背后的原因包括存货调整、信贷紧缩以及电力短缺等问题。预计GDP环比增长率从一季度的8.7%降到二季度的7.7%，到第三季度将再次加速至8.5%直到第四季度的9%。
投资者们应当注意未来几个月会出现宏观政策松动迹象。这些迹象可能包括高级官员下地方巡访，国家发改委/中国银监会对过度紧缩的担忧，部分房地产商还贷违约，地方政府融资平台和银行间谈判更为艰难，民间融资成本可能上升至30%，一些中小企业的倒闭，以及工业生产同比增长下降至12%等。
主要风险：投资者最担心以下5大“硬着陆风险“，包括电力短缺，汽车销售放缓，中国制造业采购经理人指数(PMI)放缓，房地产市场下滑，以及货币政策紧缩。德意志银行的研究表明，这些风险多为短期的，预计夏季后将消退。再者，这些下行风险对经济的影响也并不像市场担心的那样难以控制。
人民品牌网（ www.peoplepinpai.com ），是以新闻为主的大型网上信息发布平台，权威性、及时性、多样性和评论性为特色，在网民中树立起了“人民媒体、大众网站”的形象。